Up until recently, it seemed to be tied to the rez appearing in My itineraries. Once the rez disappeared from My Itineraries, any reserved but unused upgrades would reappear in the E-upgrade summary. However, I've noticed that it's taking an extra couple of days now.

-David