NW and DL also fly to Winnipeg.
If you're into more obscure destinations, NW also flies to Regina and Thunder Bay.
DL also offers seasonal service to Victoria, BC.

Of course, if the OP wants to avoid the US, none of those flights would be useful.