The non-simplified version of the 'simplified' fare grid does:
http://www.AirCanada.com/en/agents_n...re_options.pdf
Good advice, but it should also come with a disclaimer that the requestor should be prepared that agent will probably look at him/her like (s)he has two heads
...
Another well-hidden web page. Now explain why AC's on-line faq pops-up nothing on the term "standby" other than they don't sell standby fares.
I was thinking about adding some comment regarding the response from an agent upon requesting the tariffs but that would spoil the experience.