You clearly haven't flown on CX. I would be very surprised if any CX long-haul flight had less than 6 or 7 native languages amongst the passengers. (Always English, Cantonese, Mandarin, at least one or two other European languages, almost certainly some other Chinese ones, probably Tagalog and Bahasa...)