I don't believe they'll let you skip the segments

I'd call them to see if there are other options. Since you're going to LGW, is it possible to connect through CLE or even IAH! I mean, if you're going to have to fly round the world for sport, why no IAH, or connect on Virgin through MIA!