Hmm. I booked UA flights on Orbitz that are technically ticketed through US. Orbitz won't let me add my MP#. I asked US to add my MP # and haven't received any reponse.
The UA website says as long as your MP # is on the PNR it should show in your itins...