A strong (rubble / garden) plastic bag & duct tape works or just get a cheap lightweight duffle bag and shove your pack into that.

And don't put anything you can't afford to lose into checked luggage