Unlike some airlines, American does not require you to have the miles in hand to secure the upgraded space. You will need it by the time you fly.
If you really want to upgrade, secure your party in the upgrade class and then work on getting the miles---going on mileage runs, buying magazines or eating a boatload of cearl, take your pick.