As explained to me, in the US armed forces, one does not salute without one's cap on. But you are not supposed to wear your cap while indoors.
Hence, no saluting indoors. The most you'd have to do is to come to attention when a superior officer comes by.