I'd report it to the former, although probably not with enough details to single her out. It seems like the airlines are having enough trouble enforcing their policies on mobile phone usage without FAs setting a bad example like that.