I am familiar with Jim Thompson mystery but have not read Wm Warren's book. Warren is one of the old guard, excellent expat authors on Thailand and is well regarded because of his knowledge of Thai customs and ways.

Thompson basically disappeared in Cameron Highlands, Malaysia on a Sunday afternoon during a short holiday there with a few close friends from Thailand. No definitive explanation for his disappearance has ever proven accurate, nor was his body ever found.