Ive done it by contacting the ATW desk and getting the reservation in place and then phoning +44 207 365 0777 , quoting the record locator and then paying for it.

If you have hassles, speak to a supervisor and if necessary get them to refer to the tariff people

Dave