E class is discounted economy. It used to be preferred/GoFirst upgrade inventory, but that has been re-assigned to O.
You/she can cash in 10,000 miles for a one-way upgrade (assumed a domestic itinerary, more if otherwise), or purchase a GoFirst upgrade within 30 hours of departure either from reservations or at the airport.