You will not receive any bonus miles because your status won't post until one day after your qualifying miles post.
If, before year end, you earn either the number of miles or the number of segments for Elite membership, we'll upgrade your status one business day after the qualifying flight is posted to your account. We'll then mail your new credentials within four weeks of the status upgrade.
http://www.nwa.com/worldperks/elite/overview.shtml