.....and on the level of accomodation. The larger suites at the Amans, for instance, have one or two butlers that discretely stay in the suite with you 24/7. In this scenario, they do pretty much everything. I would guess this is the closest thing to a real butler.

In most hotel properties, a butler is just a "main point of contact".