The same-day stand by option costs $25 and will put you on an alternative routing if your booking class is available.

This is only available 3 hours before the flight you want to standby for departs. You shouldn't have any problems with an H fare.

I have done this both at the counter and online