I transfer through IAH all the time and have never had a problem with luggage being transferred to my connecting flight even when I almost didn't make the flight myself. I hope I'm not jinxing myself, but I think baggage handling is one of CO's long suits.