From the current email newsletter (sorry, german only):

MILES & MORE.............................................. ......

U p g r a d e p r ä m i e n online buchen!
Ganz gleich, ob die ursprüngliche Buchung online oder im Reisebüro
erfolgte: Jetzt können Sie auch Upgradeprämien für alle Lufthansa
Flüge online buchen - vorausgesetzt, dass Sie bei der ursprünglichen
Buchung Ihre Miles & More Kartennummer angegeben haben. Ab sofort
werden alle Ihre Buchungen von Lufthansa Flügen im InfoFlyway
angezeigt. Sogar Umbuchungen von Lufthansa Flügen in der First Class
sind jetzt online möglich.
http://lufthansa.ruk1.net/servlet/cc...hqhFntQDJoE0EY

Basicly it says that you can now book upgrades online, regardless if you booked your flight on Infoflyway or somewhere else. Supposedly they now show all your booked flights and allow rebooking of F tickets, based on your M&M number being in the PNR.

Happy flying,
Thorsten