I cancelled a MCO-BOS flight and used the credit to book a BOS-JFK flight (less expensive ticket) and I still have the remaining credit available.

It does seem like there are no restrictions on booking more expensive/cheaper tickets, or different routes. I would imagine you can also use the credit for purchasing tickets for others - as it simply is like making a new booking.

Hope that helps!