Thanks for your help. I phoned up customer service who informed me that if I didn't take the outbound flight, they would automatically cancel my return flight, so I had to cancel the original return flight I'd booked and then book a new flight. However, the times I have are now at much better times to co-incide with the arrival of my boyfriends flight from Barcelona. :-: