[QUOTE=DragonBoy] So how can he retrieve the UA record locator for his UA segments? /QUOTE]

Just call UA with the flight numbers and the timing. That is what I do in such situations. They can look it up for you.