I would imagine that once mies are transferred to Distancia, the member would be able to redeem miles on all of Distancia partners (American Airlines being a biggy).
To identify how the miles were accrued in the first place and then use this as a benchmark to determine where the miles can be redeemed would be very unprofessional.
Any confirmation on this?