I forgot to mention one thing. I learned from the Ombudsman that Air Canada claims to have sent mail back to me on 9/21/01. I never received it.
It is kind of curious that they tell me I have to pay for registered mail so things don't get lost, then they use regular mail, and when it gets lost/misdelivered/whatever, they refuse to help.