All the commentary and pictures I've seen show infantry / cavalry troops carrying unloaded assault rifles. Only the guys going over the walls around government buildings, and standing outside at their gates had magazines loaded. Who knows, maybe they didn't even have ammunition in them.
What is the gun crime like in BKK though? Could easily explain gunshots, if it wasn't just something else that sounded similar.