It's called "service". Like food, drink, headsets, eyeshades, toothbrushes etc.

Yes, pax could in theory buy all of those things for themselves. Being provided them by the airline is part of the service that you get with your ticket.