IIRC, there are only two seats per flight available for OnePass members - or maybe even all of the Qantas partners. As such, I believe you are going to have a challenge using OnePass miles to get yoru families to Oz.