I believe that the U.S. now required that all passports be machine readable, so if the dunk in your washing machine has ruined the information you might experience problems on check-in. I would check with the U.S. embassy along with your airline to prevent any surprises at the last minute.