Good question. I'm surprised the family didn't opt for The Conservatory, right outside of Navio. It's essentially a dining lounge, with more noise and traffic. It'd be much easier to get up and walk around with an infant there.

I'm also surprised at how little effort they were making to calm the baby. By that point, I had all sorts of strategies involving motion and distractions.