My knowledge of Phoenix isn't that great, but I've always enjoyed the Desert Botanical Gardens - doubt that you can have a picknick there, but maybe. Otherwise, the area near the DBG and the Zoo is kind of cool with Hole-in-the-Rock Mountain (or whatever it's called).

There's Lost Dutchman State Park near Apache Junction, but that might be too far of a drive...