To get a true "Balde Runner" feel of Tokyo - a must stop is "Piss Alley" in Shinjuku. Don't let the name scare you. Ongoing construction in the area will probably pave over this very cool area soon, so if you have the chance, (IMHO) it's worth the effort.
http://homepage.mac.com/oafbot/japan...1007-full.html