While I cant provide a sure answer to your question, I do this:

OLCI for first flight.
When waiting for first flight at the gate, ask them to check you in for the 2nd flight and get a boarding pass.

Regards,

Mike