Wed 16th at Lauriol Plaza in Dupont Circle? Free validated parking in back. Metro accessible. Great chips and salsa, margaritas and food in general.
Or my usual other recommendation: Jaleo in Crystal City. Free parking after 5:00 pm in adjacent parking garage. Happy hour pricing on food and drinks until 7:00 pm.