If you plan on traveling to Canada on any kind of a regular basis, you should just go ahead and get a passport anyway. You'll be okay with your birth cert on this trip, but a passport will soon be a requirement:

http://travel.state.gov/travel/cbpmc/cbpmc_2223.html