Mary,

I recommend the Hyatt Regency Washington. While it is not the most spiffy of the Hyatts, it is located close to Capital Hill and accross the road from Union Station - and therefore very close to a Metro entrance.

The Mall and most of the monuments are within walking distance and there are a bunch of OK eating places in Union Station and nearby.

Best of all, the weekend rate is $99.

Have fun