In the case of codeshares or partners because the other party generally asks for the info.
On the same carrier it is now basically just an excuse to dissuade you from claiming and ultimately reduce their mileage liability.
I second what was said above. DL is the best in the industry in tracking the flights, its only their partner AF that often fails.