Many properties slide an updated bill under the door the morning of checkout. If you don't see the bonus listed in the bonus section you can call the front desk and ask them to add the bonus. Then you can still use the TV checkout if you want.