Back when this started a few years ago, I believe the reason they did this was at the request of their large corporate clients, this way the rental car companies would not build that tax into the price everyone pays and companies could avoid having to pay it to Hertz by not allowing their employees to tax FF miles or not reimbursing their employees for that tax.