I believe you can check luggage thru.
I also believe you have to change terminal at Narita - which is a shame (especially since most Star Alliance is now in Terminal 1) - but 3 hours is plenty. You won't need to clear immigration and customs - just transit from one terminal to the other.