Should be able to through check bags upon showing the other ticket. BD is about the only *A airline that won't interline with other *A.

Each ticket will have its own checked baggage allowance. If you want to be absolutely sure not to get charged excess then take no more than the lesser one.