My friend is traveling to Poland next week but will make a one day layover in the UK.
Because of his domestic travel with RyanAir (UK to Poland), he's only going to take 20kg baggage with him from the US.
Yes RyanAir will charge him for anything over, eventhough his originate is the US.