If they put you up somewhere far away you should complain more and they will probably compensate you somehow. You should very easily be able to get an additional night for free at the Doubletree. Talk to the hotel manager. It's their mess and they benefit plenty from overbooking. I'm sure they'll be willing to accommodate you.