The front desk at every hotel I have been at in China had cards with the hotel address and phone number on it.
They also had destination cards that the front desk staff would write your detination on along with an estimate of the cost.
This system worked flawlessly for me every time.