I would have her call CO, explain her situation, and see if they can put a note in her record to the effect that she is travelling with two small children. Groups like hers are exactly why they reserve bulkhead seats for airport assignment, even in cases where the rest of the seats CAN be selected..