Have your friend price out open-jaws, as mentioned above. Also, check Southwest for two one-ways from/to BWI. Price out the one-way car rentals to minimize or avoid the drop off charges (and, perhaps, reverse your direction from north to south if the price justifies it).

May your friend enjoy the trip -- the California coast is spectacular.