Off to BRU next week and and debating between the 4pts and the Sheraton Towers. The rate is €85 at the FP and €95 at the Sheraton. (Both include breakfast.) It'll just be an overnight stay. I arrive at 6pm and depart straight after breakfast the next morning. Am Plat. Any recommendations which one to choose?

I'll be taking the train to/from the airport, and thus I'm leaning towards the Sheraton as it appears it's the only one of the above two where I could walk to it directly from a train station (Gare du Nord.) Now once exiting Gare du Nord, is it easy to find the directions to the Sheraton? Any advice as to which station exit or road to take...

Thanks!