Beware that, thanks to Thaksin's moral order crusade,
all bars, clubs and restaurants in Bangkok close by 2 AM. Naturally there are some illegal afterhours clubs and the like, but they're pretty dodgy. Incredible, isn't it, that these days you have to go to formerly straight-laced Singapore to party all night
I second the advice to get some cheap hotel for the night.