I think a final decision is still yet to be made? I think that eventually they'll settle on the Singapore model, unedited/uncensored but with an NC 16 rating? Maybe it's best to wait until you get home to see the film?

http://www.bangkokpost.com/News/17May2006_news08.php

The ban/censorship is being promoted by Thais who are Christian.