My two cents worth...now that you've had both the analytical and romantic advice....is to burn your miles for the First Class tickets. MCO/HNL/MCO is a crushing flight in coach...even with the layover. Granted it's not dramatically better in B/E but you'll be grateful for the extra legroom up front after some 18-20 hours of RT flights. And, the freebie drinks in First Class may help get you in the Aloha mood. Have fun!