I would go for Toronto Zoo. African Lion Safari is kinda dated now and not nearly as big.
That being said, it is kinda cool to get a picture of a monkey on your car and to have a lion come up to your window (if not stinking hot) and see what you are all about.
How old are your kids? They would love to be that close to the animals but it is nowhere near the size of the Toronto Zoo.