No such thing as dumb question, Eh!
I am not sure 35 minutes is a legal connection in ATL. I have mad it in less time. Problem is id outbound from ATL is ASA you have several terminals to run.
My guess is that you will be protected...But I would call DL and ask.